Números — Aster Navas
Sobre a mesa onde escrevo essas linhas têm três livros e dois cadernos. Da janela da sala se pode ver uma praça onde brincam… 17, não, 18 crianças, que são cuidadas por nove adultos.
Do ônibus que para no ponto saem 9 homens, quatro mulheres e o nosso protagonista.
Silvia, minha mulher, ri quando digo que estou escrevendo, combinando letras. O seu, querido — já me disse, com essa, 19 vezes— são os números.
Não entendo no que ela se embasa.
Tradução: Herman Schmitz
Aster Navas. Cuentos para leer em el ascensor. 2011
Gracias, Herman. Un saludo.
ResponderExcluir